la mănăstire stă un băiat timid
gata să fie furat ca o fecioară
la fiecare slujbă își așteaptă izbăvitoarea
pune ochii în pămînt de rușine

numai un foșnet și o să-i fie destul,

să-i urmeze pașii,

without calculating the risk

o s-o zbughiască din schit

n-o să-i oprească nimic

nu-l mai pot ține închis

atunci el față-n față cu dumnezeu

îi va explica fapta sa

eu nu mai vreau să-ți slujesc ție

mi-e sete de iubire

nu va primi răspuns

dar el tot va mai crede

îi place să se roage

și să cînte-n strane

îl va tot întreba

dacă l-a iertat pentru nesăbuința sa

dar cerul sună surd

nu primește răspuns

nici de fată nu poate

să se înfrupte pe cale

căci plăcerea lui

o umbrește dîra urma gîndul amintirea păcatului

a fost odată o pisică
cu blană din mătase
se întorcea pe burtă
se punea pe spate

avea ochi mici de mărgăritar
rotunzi ca două pietre
guriță dulce, urechi pleoștite
și lăbuțe zvelte

piscile-mi sînt dragi
în loc să-mi fac copii
mi-am luat doi pisoiași
și mi i-am făcut fii

copiii mei gînguresc

și dau din ambele lăbuțe

își strigă mama adevărată

cînd mi lipesc de țîță

copii cu blană catifelată

stați în poală la mine

că eu pe nimeni n-am 

să țin pe vine

copilașii ăștia fug de mine

mă ocolesc cît pot

că știu că mama lor adevărată

n-are păr maron

haideți copii la mine

haideți să vă țuc

și pe fire de iarbă om sta

și v-oi iubi destul

o să vă învăț să mergeți

și să citiți

și o să mergeți în lume

să propovăduiți

ne-om ține în brațe

și nu v-oi mai lăsa

căci în întreaga lume

e tot ce mi-o rămas

nu v-aș da pe nimic în lume

nici pe-un făt frumos

căci de dragostea de mamă

mi-a fost mie dor

Trebuie să scriu ca să mă întîlnesc cu cineva

n-o să-i văd fața sau miros părul

sau reflecția dinților sau sîngeriul ochilor

nici n-o să știu dacă mă iubește

dar eu o să-i spun cine sînt

pentru ce i-am bătut la ușă cu cartea mea

o să-i explic în amănunt

toate contradicțiile

și durerile

o să-i arăt poze și cu ce am fost

o să-l rog să-mi observe privirea și gura schimbată

privirea (acum) stinsă